Die Entstehung des Herzensprojekts REKREATION und noch mehr Geschichte
- rekreation-designf
- 30. Juli
- 6 Min. Lesezeit
Aktualisiert: 8. Aug.
Wie aus einem alten Hof eine ganz besondere Ferienanlage wurde
Was heute eine außergewöhnliche Ferienvilla in der Oststeiermark ist, war einst eine Scheune auf einem traditionsreichen Erbhof. Bis ins 15. Jahrhundert lässt sich die Geschichte dieses Ortes zurückverfolgen – geprägt von Generationen, die mit Hingabe Landwirtschaft betrieben, achtsam mit Ressourcen umgingen und den Hof mit Leben erfüllten.
2024 entstand aus dem familiären Erbe ein neues Kapitel: Rekreation – ein Ort, an dem Tradition weiterwächst, Altes neu gedacht wird und die Geschichte des Hofes auf neue Weise erlebbar wird. Das Landhaus erzählt von früheren Zeiten und überzeugt durch Originalität, Charakter und Umweltbewusstsein. Wiederverwendete Materialien, Erb- und Fundstücke sind in ein durchdachtes Designkonzept eingebettet, das Nachhaltigkeit, Ästhetik und Atmosphäre vereint.
So wurde aus einem Stück Familiengeschichte ein Ort für Erholung, Naturverbundenheit und Inspiration – ein Ferienhaus, das nicht nur Raum zum Urlauben, sondern Raum für eigene Geschichten bietet. Hier wird eure persönliche Rekreation zum vielfältigen, genussvollen Erlebnis.
Für alle, die das Besondere suchen.
Ob Naturgenuss, nachhaltige Architektur, kreatives Design oder familiäre Herzlichkeit – unser Ferienhaus ist mehr als eine Unterkunft:
Es ist ein Stück gelebte Geschichte.
Wo die Landschaft das Leben formt
Die Geschichte dieses besonderen Erbhofs reicht weit zurück. Dank des Forschergeists unseres Opas Franz, der die Landwirtschaft von seinem Großvater Ignaz übernahm, lässt sich die Besitzfolge bis ins Jahr 1478 zurückverfolgen, beginnend mit Mert Mölzel und Andre Ploder. Über die Jahrhunderte folgten weitere Bauern, darunter Hans im Tampach bis hin zu Valtl Tombeck und später Valtan Thomböck.
Diese Namen deuten auf eine tiefe historische Verbindung zum Dombach hin – einem idyllischen Bach, der auch heute noch das Grundstück durchfließt, bei der Anfahrt pittoresk überquert wird und einen traumhaften Blick in die umliegenden Auen bietet.
Schon Papa Sigi, der 1981 Opa Franz nachfolgte, und später wir Kinder, haben hier ganze Sommer mit Beobachten, Dämmebauen und wilden Bachabenteuern verbracht. Ein Naturspielplatz mit Tradition und sentimentalem Wert – direkt vor der Haustür.
Entdeckt auch ihr den Rhythmus des Dombachs und findet Raum für Spiel, Stille und innige Naturerfahrung!
Also schnappt euch Gummistiefel, ein bisschen Entdeckungslust oder Saunahitze und fühlt die Verbindung mit der traditionsreichen Landschaft!
Wo Leidenschaft für Qualität und Regionalität zu Hause sind
Im Laufe der Zeit haben sich auch die Formen der Bewirtschaftung des Hofes weiterentwickelt. Über Generationen hinweg passten sich die Konzepte der land- und forstwirtschaftlichen Nutzung den Gegebenheiten und Möglichkeiten an – stets im Einklang mit der Natur und den Erfordernissen der Zeit.
Forst- und Ackerwirtschaft, Viehzucht und Selbstvermarktung prägten diesen Hof schon lange bevor WLAN ein Thema war – damals war sogar noch eine Mühle in Betrieb. Und das Beste: Ein Stück davon wohnt jetzt mit im Ferienhaus! Das Holz der alten Mühle aus dem 18. Jahrhundert wurde stilvoll integriert und und bringt beim Frühstück ein Stück Geschichte mit an den Tisch.
Die Familie Koch schlug schließlich 1992 ein neues Kapitel auf. Unter dem Namen „Koch in der Au“ wurde aus dem klassischen Bauernhof ein vielfach prämiertes Qualitätslabel für selbstvermarktete Produkte. Papa Sigi brachte die Kürbisse einst aufs Feld und das Öl in die Flasche – heute, im wohlverdienten Ruhestand, bleiben er und Mama Vroni dem steirischen Exportschlager treu und erzeugen weiter bestes steirisches Kürbiskernöl mit Hausverstand und Handarbeit. Regionaler geht’s kaum.
Kleiner Tipp: Augen auf beim Runterkommen!
Das 'Schwarze Gold der Steiermark' will entdeckt werden. Direkt vom Hof, ehrlich, nussig und einfach guat. Und keine Sorge: Ihr dürft es nicht nur finden, sondern auch gleich genießen oder mit nach Hause nehmen!
Wo aus Tradition Zukunft wird und Nägel mit Köpfen gemacht werden
2020 wurde mit viel Schwung eine neue Ära eingeläutet. Gemeinsam mit Tochter Katharina – Theater-Produktionsleiterin mit Expertise in Tourismus und Einrichtungsberatung – entstand die Idee, ein stillgelegtes Hofgebäude in ein besonderes Ferienhaus inmitten der Natur zu verwandeln.
Die nächsten Jahre wurde mit viel Handarbeit, Hirnschmalz und einer gehörigen Portion Herzblut ein Refugium gebaut, das mit seinem Detail- und Ideenreichtum begeistert. Zwischen Bohrmaschine, Brettern und Bauchgefühl entstand hier kein 08/15-Bau – sondern ein mit Liebe zusammengehämmertes Unikat.
Mit jedem neuen Fundstück wurde das Bisherige kurzerhand umgedacht, neu angepasst und die Ideen frisch verflochten. Wer allerdings glaubt, dass nachhaltiges Bauen am Papier und in der Geldtasche passieren, hat noch nie mit recyceltem Holz oder abgetragenen Ziegeln gestritten – wir schon, aber am Ende haben wir uns vertragen.
Gut so, denn so wurde Geschichte liebevoll entstaubt und mit frischen Ideen belebt. Kein Zimmer gleicht dem anderen, kein Detail ist Zufall, jeder Raum verfolgt eine Vision. Vom Etagen-Bett bis zur Vintage-Küche wurde selbst entworfen, ausprobiert, zusammengetragen und aufbereitet. Drei flexibel nutzbare Apartments, individuell gestaltet und bis ins Kleinste durchdacht, bilden heute einen Ort, der Ruhe schenkt und gleichzeitig inspiriert.
2024 wurde das Ferienhaus Rekreation in Flattendorf bei Hartberg an der Grenze des Naturpark Pöllauer Tals eröffnet – ein Herzensprojekt mit Sinn für Regionalität, extravagantes Design und familiäre Geschichte.
Wir sind bemüht und entwickeln unser Angebot stetig weiter – für noch mehr Komfort, Qualität und Erholung. Und weil auch ein gutes Ferienhaus nie stillsteht, tüfteln wir weiter, optimieren leise und freuen uns über jeden Aha-Moment, den ihr bei uns entdeckt – ob im Sternenbett, im Traktorrad-Aufsatz oder am Waldrand.
Die Ideen für Zukünftiges sprießen ...
Habt auch ihr Anregungen oder Wünsche, wie unser kleines Paradies noch einzigartiger werden kann?
Teilt eure Einfälle mit uns – vielleicht schreibt ihr ja ein Stück Geschichte mit!
Wo Zusammenhalt spürbar wird
Gemeinsam wird's am besten! Das Rekreation Ferienhaus entstand durch die vereinte Kraft aller Familienmitglieder – jedes Talent wurde eingebracht, jede Stärke sichtbar gemacht:
vom Improvisationsprofi zum Bauplan-Dompteur, vom Willhaben-Lieferanten zur Pinsel-Akrobatin – gebaut wurde, was die Bodenplatte hergab, diskutiert, bis der Akkuschrauber streikte, und rangeschleppt, bis das Kreuz knackste.
Visualisiert, ausgetüftelt & entworfen von der erfinderischen Designerin & Konzept-Gestalterin Katharina (Tochter) – Jetzt zuständig für alles Digitale & Zukünftige
Koordiniert, geduldig erläutert & in Form gebracht vom entschlossenen Baustellen-Mastermind Veronika (Mutter) – Jetzt Trouble-Shooterin, Koordinatorin mit einem scharfen Auge fürs Detail
In Einklang mit der Erbhof-Identität gebracht, Zeug sorgsam zusammengetragen & in mühevoller Handarbeit rekonstruiert vom abwägenden Herrenbauern Sigi (Vater) – jetzt Gebäude-Manager, Landschaftsgärtner, Problemlöser & Gleichräumer
Überschaut & angeleitet vom engagierten ‚Polier‘ & feinfühligen Handwerker-Animateur Matthias (Sohn)
Begleitet & beraten durch die Meisterin für stilvollen Schnick-Schnack & Wohlfühl-Versteherin Theresa (Tochter)
Mit besonderer nicht-blutsgebundener Hilfestellung von IT-Hirn Matthias & Kühlkopf Florian (Schwiegersöhne)
Qualitätsgeprüft & für gut befunden von der anspruchsvollen Enkeltochter Dorothea
Erlebt echten Herzensurlaub – von Hand gemacht, mit Liebe gedacht,
von unserer Familie für euch!
Unsere Vision:
Herz, Hirn und Hingabe
Unsere Vision war es, einen Ort zu schaffen, der flexibel, praktisch und durchdacht ist – und
dabei gleichzeitig inspirierend, stimmungsvoll und voller Herz. Ein Rückzugsort, der sich nicht aufdrängt, sondern sich umsichtig, behutsam und mit Liebe zum Detail in die Umgebung einfügt. Ein Ort, der überrascht statt eintönig daherkommt, verborgen und doch voller Leben ist und dabei authentisch unsere Familie repräsentiert und die Hofgeschichte sinnvoll weiterschreibt.
Unser Konzept:
Nachhaltigkeit & Originalität
Im Bewusstsein der traditionsreichen Geschichte, mit Achtung vor Ressourcen und voller kreativer Ambition, entschlossen wir bei Bau und Konzept den Fokus auf Re-Kreation zu legen: Im Sinne der Wiederverwertung von Baubestand, Materialien und Ausstattung, wurde der alte Geräteschuppen zu neuem Leben erweckt – mit Altholz, abgetragenen Ziegeln, freigehämmerten Steinen, Erbstücken, Zusammengetragenem, Übertragenem, Re- & Upgecyceltem, Vorhandenem, Gerettetem & Übriggebliebenem.
Aus diesen geschichtsträchtigen Details wurde ein rekreiertes Haus, in dem ihr heute die Geschichte des Hofes und die detailverliebte Vision unserer Familie spüren und gleichzeitig moderne Erholung – Rekreation – erleben könnt.
Geschichte in jedem Winkel, Ideen in jeder Frage, Erinnerungen in jeder Entdeckung – und mittendrin – du:
„Die Stelle mit der eingeritzten Rose im Altholz?“
„Der klarste Klang bei Großtante Lias Hornyphon-Radio?“
„Der Holzduft der alten Kredenz?“
„Die Anzahl von Ur-Uropas Dachziegeln an der Fassade?“
„Der Farbton des funky Waschbeckens aus den 70ern?“
„Die Herkunft der Sessellift-Schaukel?“
„Das Gefühl der warmen Flusssteine unter den Füßen?
Neugierig auf Schätze mit Vergangenheit und Orte mit Persönlichkeit?
Jetzt euren Urlaub im Ferienhaus Rekreation buchen und die Magie unserer außergewöhnlichen Unterkünfte erleben!
Wo ihr Spuren hinterlässt
Wir freuen uns riesig über euch als Gäste – so richtig echt – und hoffen auf euer Vertrauen, eure Auszeit in unsere Hände (und in unsere Decken, Häferln, Feuerstellen und Sonnenuntergänge) zu legen.
Mit einem Auge fürs Detail und dem anderen auf euer Wohlbefinden gerichtet, tun wir alles dafür, dass euer Aufenthalt nicht nur gut, sondern unvergesslich wird.
